In this fast-paced short documentary, “Coach Rex” tells a dynamic story of resilience and perseverance that culminates in an unlikely gold medal victory for the underdog national team of Armenia – the country where Kalamian traces his roots back to.