Filmed in an aerial single-take, this Christmas film is a comedy of errors about an anxious loner, a bad date and a crucial failure in communication.