"Two Elderly Men are asked by the Prime Minister to take care of the city for one day. During this time, they have to deal with the heat, a diplomatic conflict, a love rivalry, and a lack of water. They do it in their style – they sing easily."
Barbara Krafftówna
as Barbaka
Wiesław Michnikowski
as Ambassador
Kalina Jędrusik
as Zuzanna
Wiesław Gołas
as Albin
Jeremi Przybora
as Old Gentleman
Jerzy Wasowski
Anna Górna
as Grzanka
Jerzy Bielenia
as Drunkard
Zdzisław Leśniak
as Ambassador's Secretary
Krzysztof Litwin
as Kornel
Jarema Stępowski
as Motorcyclist / Soldier / Newsagent / Hobo / Guard
Krystyna Cierniak
as Brigade Member (uncredited)
Władysław Hańcza
as Prime Minister (voice) (uncredited)
Tadeusz Pluciński
as Man walking after Grzanka (uncredited)
Jadwiga Skrzynecka
as Singing Student (uncredited)
Kazimierz Kutz
Director
Krystyna Krupska-Wysocka
Assistant Director
Czesław Grabowski
Assistant Camera
Ewa Starowieyska
Costume Design
Zbigniew Chmielewski
First Assistant Director
Ryszard Potocki
Ludwina Mannowa
Costume Assistant
Assistant Production Design
Jerzy Rutowicz
Production Manager
Zygmunt Wójcik
Assistant Production Manager
Halina Sulkowska
Dorota Sroczyńska
Production Design
Stefan Rachoń
Conductor
Julian Glowacki
Franciszek Starowieyski
Lyricist
Zbigniew Przygodzki
Sound Assistant
Halina Sieńska
Makeup Artist
Arkadiusz Orłowski
Production Assistant
Jacek Stachlewski
Camera Operator
Franciszek Trzaskowski
Zofia Macinska
Assistant Makeup Artist
Józef Bartczak
Sound
Hieronim Klimczak
Alojzy Puk
Music
Jadwiga Berens
Screenplay
Maria Mastalinska
Editor
Wiesław Zdort
Director of Photography
Irena Choryńska