"Kouhei Aizawa is a freelance cameraman who moves from Tokyo to Karuizawa with his roommate. He starts dating Kaoru, his roommate's sister as well as Noriko, the female head of a bosozoku."
Kaneto Shiozawa
as Kouhei Aizawa (voice)
Keiko Toda
as Noriko Kuonji (voice)
Yoshiko Sakakibara
as Kaoru Matsunuma (voice)
Hideyuki Tanaka
as Takanari Minowa (voice)
Hiromi Tsuru
as Miruku Minowa (voice)
Issei Futamata
as Jiryū (voice)
Keaton Yamada
as Dai Naruse (voice)
Keiko Yokozawa
as Yukari Kuno (voice)
Masashi Hironaka
as Jirou Onda (voice)
Mina Tominaga
as Eri Tsunoda (voice)
Sanae Miyuki
as Kumiko Kinoshita (voice)
Yuji Mitsuya
as Sumio Matsunuma (voice)
Kenichi Ogata
as Jiro's father (voice)
Mizuho Nishikubo
Director
Yoshihisa Tagami
Original Story
Tokio Tsuchiya
Screenplay
Chuichi Iguchi
Animation Director
Noriyoshi Matsuura
Sound Director
Shin Kawabe
Original Music Composer