An experimental documentary featuring found footage and Ray Benson describing the origins of Asleep at the Wheel and the band’s intersection with the beginnings of Austin’s Cosmic Cowboy scene in the early 1970s.