Director

Estelle Bouchard

Researcher

Marie-Josée Roy

Director of Photography

Maxime Pilon-Lalande

Editor

Marie-Ève Proulx

Producer

Stéphane Tremblay

Executive Producer

Brigitte Lemonde