Karl and Målfrid are quarreling again, because Målfrid didn't wake Karl up in time. Nils finds out that Henry is scared of the dentist. Nils and Karl goes camping.