Jeremy Renner, Judy Greer, Chevelle