Olivia is accused of sexual harassment at the workplace, and Skye is distraught when her sister is discovered murdered.