With marital discord, violence, sex and betrayal, the murder of Ralf Krebs in the late 1980s plays out like an episode of a soap opera in South Africa.