Serial killers Shaun Oosthuizen and John du Plooy ran an inhumane reign of terror across South Africa, attacking, robbing and murdering vulnerable elderly people.