Sam Reich and Rachel Van Nes join Jess and Rekha for a tale of graphic design and possible sociopaths.