Kicked out by Joe and Helen, Brian and Casey move into a new home with Antonio. Meanwhile, Joe and Helen's fling with nudism has them being threatened with blackmail when the neighbor kids snap pictures of them.