Tripp's attempt to give S.A.L. an upgrade results in the program running wild, even refusing to help when Thunderbird 3 becomes trapped on a collision course with the Sun.