Weird Al Yankovic, Kate Micucci, Myq Kaplan