Edi and Max, saved from oppression by the Pink Baron, head for the Sea of Cyclones. There, Ok in the base of pirates is imprisoned.