UC: Undercover

The Siege (a.k.a. Prison Riot)

Jake is posing as a long-time criminal and Alex as a prison psychiatrist when prison inmates stage a rebellion.