Hotfulla norrmän blir oväntat problem