Kate and Todd question the parents of the second victim. Kate suppresses a deep trauma. A new clue upsets Kate.