In desperate need of a host for the Cat Show, the Buffycats find the perfect fit in Charlie — until a case of the hiccups gets in the way.